1983年評(píng)為副教授。1984-1986年，作為高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者在澳大利亞悉尼大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系研究外國(guó)語(yǔ)言學(xué)?；貒?guó)后繼續(xù)在華南師范大學(xué)外語(yǔ)系任教，同時(shí)進(jìn)行語(yǔ)言學(xué)研究，80年代中期已在語(yǔ)言學(xué)（尤其是功能語(yǔ)言學(xué)）研究領(lǐng)域取得了突破性的創(chuàng)新和豐碩的科研成果。1987年評(píng)為教授。1995年受河南大學(xué)邀請(qǐng)，調(diào)至河南大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院任教至今。1998年開始擔(dān)任河南大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院博士生導(dǎo)師。2000年獲國(guó)務(wù)院有特殊貢獻(xiàn)專家津貼。2001年被華南師范大學(xué)聘為特聘教授?，F(xiàn)兼任廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)和四川大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院博士生導(dǎo)師，是河南省學(xué)位委員會(huì)委員、河南大學(xué)學(xué)術(shù)委員會(huì)委員、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)全國(guó)文科基地之一國(guó)外語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，國(guó)內(nèi)多種外語(yǔ)類核心刊物、學(xué)術(shù)叢書的編委、顧問(wèn)。